Skip to content
 

Today's Spanish word: can you crack it in six?

Palabra Hoy is a daily word puzzle in Spanish. One secret 5-letter word, six guesses, colored hints after every guess. Everybody gets the same word, so when a friend brags about a 3/6, you know exactly which puzzle they mean.

It runs in any browser, on a phone or a laptop. Nothing to install, no sign-up, no cost. Your stats are kept on your own device. Learning Spanish? Good news: it's a sneaky vocabulary workout. More about Palabra Hoy.

The 30-second version

  1. Type any real Spanish word with five letters.
  2. Press Enter.
  3. Read the tiles, then aim your next guess.
L I B R O

LIBRO (book). Green L: right letter, right spot.

P L A Y A

PLAYA (beach). Yellow Y: it's in the answer, somewhere else.

D U L C E

DULCE (sweet). Gray C: not in the answer. Cross it off.

Double letters, edge cases, settings: it's all in the full rules.

Ñ is a letter. Accents are your call.

  • Ñ always counts. It has its own key, right after L. PAÑAL (diaper) and PANAL (honeycomb) are two different words, and an N tells you nothing about an Ñ.
  • Accents are off by default. Type ARBOL and the game reads ÁRBOL (tree). Nobody loses over a missing accent mark.
  • Want strict spelling? Open Settings and switch on Accented letters. A row with Á, É, Í, Ó, Ú and Ü appears, and each one becomes its own letter.
  • Want accents to be the whole point? Try Accents mode: a separate daily word that always has an accent or an ñ.

When does the word change?

Every day at 6:00 a.m. in Madrid. Here's what that means where you are:

  • Spain: 6:00 a.m. on the mainland, 5:00 a.m. in the Canary Islands. All year.
  • Latin America, late October to late March (Spain's winter time): 11:00 p.m. the night before in Mexico City, midnight in Bogotá and Lima, 2:00 a.m. in Buenos Aires.
  • Latin America, the rest of the year: one hour earlier in each of those cities, so 10:00 p.m., 11:00 p.m. and 1:00 a.m.

Spain switches clocks on the last Sunday of March and the last Sunday of October. Translation for night owls in the Americas: the new word often lands before you go to bed.

More ways to play

  • Endless: random words, one after another. No waiting.
  • Accents: a second daily word, always with an accent or ñ.
  • Timed: five minutes on the clock. Go.
  • Archive: replay any past daily word.

Stuck on row four? Grab a few solving tips. They help you think, not cheat.

Quick answers

Do I need to type accents? Where's the ñ?

No accents needed for the Daily word unless you turn on Accented letters in Settings (Accents mode always counts them). The ñ sits at the end of the second keyboard row and is a full letter, never just an n.

Which words are accepted?

Any 5-letter word in the game's dictionary. It's a big one, with plurals and conjugated verbs like CANTA (sings) or VIENE (comes). Type something it doesn't know and you'll see "Not in the word list". The answer itself is usually an everyday word.

Can I play the Daily word twice?

No: one shot a day, and that's the fun of everyone facing the same puzzle. Still hungry? Jump into Endless mode or race the clock.

Can I play older days?

Yes. The archive is a calendar going back to day one, February 22, 2022. Pick a date, play it as many times as you want; days you solve turn green. Archive games count for nothing: no stats, no streak, no achievements.

Are my stats and streak saved?

Yes, in this browser on this device, no account needed. Your streak only follows the Daily word: each day in a row you solve it adds one, and a miss or a skipped day resets it to zero. Switch browsers or clear the site's data and you start over.

Is this the official New York Times game?

No. Palabra Hoy is an independent game in the same format, with no connection to The New York Times. The rules match; the language, the dictionary and the handling of ñ and accents are what's different.